Langzaam begint hier de herfst. Net als in Nederland is het hier warm voor de tijd van het jaar. Dit weekend liep ik nog in een korte broek. Maar de natuur laat zien dat het toch echt herfst is. De bladeren van de wijnranken kleuren rood en geel en het is donker als ik opsta.
…
After 4 months, it is time to look back at our big move. This post is a joined effort from me and Thijs. We wrote in English, so that our friends from abroad can also get a feel of our lives here. We both answered 7 questions. And no, we didn’t see each others answers up front.
…
Inmiddels is het merendeel van de druiven geplukt en keert de rust langzamerhand weer terug. De afgelopen weken stonden in het teken van de wijnoogst ofwel ‘vendanges’. En dat merk je! 8 feiten en fabels over het druiven plukken in de crus du Beaujolais.
…
Vandaag is het eindelijk zover. Harry’s eerste schooldag. Ik heb hem net gebracht. Hij had er super veel zin in. Bij het afscheid kreeg ik nog nét een kusje. Toen ik er om vroeg! In deze blog alleen maar foto’s van Harry, omdat we zooo trots op hem zijn.
…
Deze week zit ik in Lyon, een week op cursus. Want bij emigreren hoort natuurlijk ook het spreken van de taal. En laat Frans nu net geen taal zijn die ik beheers. Op de middelbare school was ik er al niet goed in en koos ik (heel stom achteraf) voor Duits. Op de hotelschool kreeg ik Duits en Spaans en in Denver deed ik nog een cursus Spaans. Een heleboel taal dus, maar geen Frans.
…
De afgelopen week waren mijn ouders op bezoek. Heel gezellig en ook heel leuk voor de kinderen. Die kunnen wel weer wat nieuwe afleiding gebruiken. Nu we dik 2 maanden vakantie vieren en klussen merk ik dat vooral Harry toe is aan iets nieuws. En ik ben er aan toe dat ze weer naar school gaan.
…
Onze eerste maand in de Beaujolais is gevuld met vele Franse dorpsfeesten en andere speciale gelegenheden. In de zomer organiseren de gemeenten vele feesten, elke dag in een andere dorp. Als je wilt kan je dus 2 maanden lang elke dag naar een dorpsfeest. Wij gaan in ieder geval één keer per week. Daarnaast heeft Frankrijk het WK gewonnen en is Quatorze Julliet net achter de rug.
…
De stap om te emigreren is net iets groter als je (kleine) kinderen hebt. Wat vinden zij er van om ineens in een hele andere omgeving te wonen, waar ze de taal niet spreken en niemand kennen?
…
Ik ben altijd al slecht geweest in afscheid nemen. Waarom weet ik eigenlijk niet, maar ik word er een beetje ongemakkelijk van.
…
Toen ik bij mijn vorige (en wellicht laatste) werkgever aan de slag ging, kreeg ik van een ervaren collega te horen dat het bedrijf soms een geëigende manier van werken had. En dat dit wel eens wennen kon zijn. Ik dacht dat het wel mee zou vallen… Natuurlijk viel het niet mee.
…
